Eratosphere Forums - Metrical Poetry, Free Verse, Fiction, Art, Critique, Discussions Able Muse - a review of poetry, prose and art

Forum Left Top

Notices

Reply
Thread Tools Display Modes
  #1  
Unread 01-26-2003, 07:38 AM
Terese Coe Terese Coe is offline
Member
 
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
Post

I've just received copies of the print journal, Leviathan Quarterly, from the UK. They've published one of my Ronsard translations, "Chanson."

This is Number 6, December 2002; it contains numerous trenchant prose pieces as well as poems, including Frank Kearful's critique of several of Richard Wilbur's and Anthony Hecht's books and interviews, entitled "The Odd Couple" (affectionately biographical and not quite as humorous as it sounds). The Editor is Michael Hulse.

Thanks to Tim Murphy especially for the tweaks on this one!

Terese

[This message has been edited by Terese Coe (edited January 26, 2003).]
Reply With Quote
  #2  
Unread 01-26-2003, 01:06 PM
oliver murray oliver murray is offline
Member
 
Join Date: Feb 2002
Location: belfast, northern ireland.
Posts: 2,348
Post

That's great news, Terese. Congratulations.
Reply With Quote
  #3  
Unread 01-26-2003, 10:16 PM
Renate Renate is offline
Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: Sydney, Australia
Posts: 873
Post

Congratulations Terese!
Reply With Quote
  #4  
Unread 01-27-2003, 05:55 AM
Tim Murphy Tim Murphy is offline
Lariat Emeritus
 
Join Date: Oct 2000
Location: Fargo ND, USA
Posts: 13,816
Post

Warmest congratulations, Terese. Let me take this opportunity to announce that The New Formalist's next e-book will be a selection of Ronsard translations by OUR Terese. Erato Rules!
Reply With Quote
  #5  
Unread 01-27-2003, 12:55 PM
Terese Coe Terese Coe is offline
Member
 
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
Post

Oliver, Renate, and Tim

Thanks to each of you! And Tim, I'm just as thrilled about The New Formalist e-book now as when I first heard about it. You are a natural-born poet and impresario. Vive Ronsard, Vive Murphy, Vive Erato! What would we ever do without this place? I dread to think.

Terese

Reply With Quote
  #6  
Unread 01-27-2003, 01:16 PM
oliver murray oliver murray is offline
Member
 
Join Date: Feb 2002
Location: belfast, northern ireland.
Posts: 2,348
Post

I agree with Teresa
Reply With Quote
  #7  
Unread 01-29-2003, 08:46 AM
Rhina P. Espaillat Rhina P. Espaillat is offline
Honorary Poet Lariat
 
Join Date: Jan 2001
Posts: 1,008
Post

Congratulations, Terese! Well deserved! And it's true about Erato, especially the Translation Board, where I'm learning so much.
Reply With Quote
  #8  
Unread 01-29-2003, 07:48 PM
Patti McCarty Patti McCarty is offline
Member
 
Join Date: Nov 2000
Location: New Bloomfield, PA
Posts: 840
Post

Way to go Terese! May there be many more
Reply With Quote
  #9  
Unread 02-01-2003, 04:49 AM
A. E. Stallings A. E. Stallings is offline
Member
 
Join Date: Jul 2000
Location: Athens, Greece
Posts: 3,205
Post

Just got my issue, Terese. Fine translation! And in very good company, too. For those that don't know Leviathan, it is a fine UK journal with eclectic tastes, and publishes an impressive range of UK and US poets & authors. I don't think it has a web site, though.

Subscriptions are $56 (US)
Leviathan Quarterly
Bears Hay Farm
Brookhay Lane
Fradley
Lichfield WS13 8RG
UK

The Hecht/Wilbur essay in the same issue is very interesting.

Congratulations!
Reply With Quote
  #10  
Unread 02-02-2003, 09:41 AM
Shekhar Aiyar Shekhar Aiyar is offline
Member
 
Join Date: Dec 2002
Location: Washington, DC
Posts: 629
Post

Terese,

Many congratulations, and I look forward to the e-book.

Shekhar
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



Forum Right Top
Forum Left Bottom Forum Right Bottom
 
Right Left
Member Login
Forgot password?
Forum LeftForum Right


Forum Statistics:
Forum Members: 8,399
Total Threads: 21,839
Total Posts: 270,784
There are 182 users
currently browsing forums.
Forum LeftForum Right


Forum Sponsor:
Donate & Support Able Muse / Eratosphere
Forum LeftForum Right
Right Right
Right Bottom Left Right Bottom Right

Hosted by ApplauZ Online