|
Notices |
It's been a while, Unregistered -- Welcome back to Eratosphere! |
|
|
12-01-2006, 09:39 AM
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
|
|
Stephen Reichert has sent me news of a Pushcart Nomination from Smartish Pace for my translation of Ronsard's "Beset by War."
I've also had work accepted recently by a number of publications, including The Cincinnati Review and The Raintown Review.
And three of my Rilke translations are now online at Kritya, an Indian ezine at:
http://www.kritya.in/0207/En/our_masters.html
Terese
[This message has been edited by Terese Coe (edited December 01, 2006).]
|
12-01-2006, 09:44 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Feb 2006
Location: Saint Paul, MN
Posts: 9,656
|
|
Wonderful news, Terese. Congratulations!
Maryann
|
12-01-2006, 12:58 PM
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
|
|
Thanks, Maryann!
I've added a link above to Kritya, which published three Rilke translations online today.
Terese
|
12-01-2006, 01:49 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Oct 2004
Location: Canada and Uruguay
Posts: 5,857
|
|
Congratulations, Terese!
Catherine
|
12-02-2006, 10:41 AM
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
|
|
Thanks, Catherine! I'll be joining you in Theresa Welford's anthology of centos as well, with either two or three. I have a hunch that book will be good.
Terese
|
12-02-2006, 01:00 PM
|
Member
|
|
Join Date: Sep 2000
Location: Federal Way, Washington, USA
Posts: 1,664
|
|
I hope the Pushcart nomination turns into an award. I haven't seen one of the annual volumes for a couple of years, unfortunately, but the ones I read were stuffed cover to cover with good work -- vastly better on average than any volume of The Year's Best Poetry or The Year's Best Short Fiction. Do you know when the winners are announced?
Richard
|
12-03-2006, 07:35 AM
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
|
|
Many thanks, Richard!
At present I've no idea when the announcements are due. And I don't know whether a translation has ever won (somehow it seems unlikely to me). I'll have to check this out.
Terese
|
12-04-2006, 10:05 AM
|
Member
|
|
Join Date: Dec 1999
Location: Kilkenny, Kilkenny, Ireland
Posts: 4,949
|
|
All good news Terese, well done indeed.
Jim
|
12-05-2006, 07:24 AM
|
Member
|
|
Join Date: Jan 2001
Location: New York, NY
Posts: 7,489
|
|
Jim, many thanks!
And re Richard's post, I haven't found any site where all the Pushcart winners (or those included in the books) are listed. Does anyone else know if such a site exists?
Terese
|
12-05-2006, 09:16 AM
|
Member
|
|
Join Date: May 2003
Location: Hainesport, NJ, USA
Posts: 204
|
|
I don't know if such a site exists but I do know that every Pushcart anthology lists ALL the poets who have ever won since 1976, alongside the titles of their poems. (I have the 2006 anthology right here.) It's hard to tell if there are translations but on a quick perusal I do see Joseph Brodsky's name--isn't he usually published in translation?
Best of luck anyway.
Anna Evans
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Member Login
Forum Statistics:
Forum Members: 8,404
Total Threads: 21,906
Total Posts: 271,525
There are 3079 users
currently browsing forums.
Forum Sponsor:
|
|
|
|
|
|