W.F. Lantry |
06-05-2015 11:18 PM |
Quote:
Originally Posted by John Whitworth
(Post 348351)
I think being a black African is a considerable help.
|
Honestly, John, this is beneath you, and it doesn't help Alicia, especially after what happened last time around.
Besides, Soyinka literally changed the course of world literature. When he was coming up, everything in Black Francophone literature was flowing in the wake of Senghor's and Césaire's Negritude movement. Soyinka came along and said "Un tigre ne proclame pas sa tigritude, il saute sur sa proie." An extremely un-literal translation of that would be "The tiger doesn't walk through the forest saying, 'I'm a tiger, I'm a tiger.' The tiger roars!"
He has millions of devoted followers worldwide. Young writers still look up to him. For you to reduce him to his cultural and geographical identity is beyond the pale, and reveals a lack of knowledge of his work and influence. You're a better man than that.
|