Eratosphere

Eratosphere (https://www.ablemuse.com/erato/index.php)
-   General Talk (https://www.ablemuse.com/erato/forumdisplay.php?f=21)
-   -   Grammar question (https://www.ablemuse.com/erato/showthread.php?t=13349)

Uche Ogbuji 02-28-2011 12:41 PM

And what of that "I"--is it righter than "me"?
Or is rightest whatever the heck seems to fly;
Lord poet ain't happy when language flaps free
So I'm sure he's fancier rhymer than I

Gail White 02-28-2011 02:56 PM

Thanks for the OED quotes, Clive. (How could I have forgotten Prior's Better Answer?)

On the other hand, up against Proverbs I would put Edmund Burke:
"In the reporter's gallery yonder there sits a Fourth Estate more important than they all."

Also, Julie, good points about English as a hybrid lanaguage. But the French word for "I" (pronounced "zhuh") sounds just plain funny at the end of a sentence, and they avoid putting it there. I'd like to see how a French Bible translates, "Lord, is it I?"

Diane Dees 02-28-2011 08:48 PM

You are correct, Gail. That you have begun to question a correct use of grammar just goes to show how grammar has been trashed in the English language.

Gregory Dowling 03-01-2011 03:56 AM

But as Clive points out, it's a trashing that's been going on since at least the 16th century, and by writers like Goldsmith and Scott along the way.


All times are GMT -5. The time now is 03:22 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.