John, your example demonstrates how intractable a problem this is. If I remember rightly, there's only one first-person pronoun in your "Little Prince" and it's "our," so it's not as if there's a clear, individual first-person narrator. Poetry is fiction, but we're moving people to feel real feelings, and the brain just doesn't make the separation well.
|