Pedro, I'm sure your English is beautiful, and you should never be reluctant to read your poems. The advice to slow down and use the mic is right on.
Here the Spanish-speaking poetry events seem to outnumber the English, maybe because non-poets in this country don't appreciate poetry that much. Also there's a huge Hispanic population. Don't know if the Salvadoran event is bilingual or Spanish language only, but I'll be prepared to read something in English from the chapbook if there's a demand for it. The radio interview was in Spanish.
Carol
|