[Chris O'Carroll]

Given the context, I'm assuming that a market stall is roughly equivalent to a produce booth or stand or table at a farmers' market. So the dialogue they're looking for is basically a city mouse vs. country mouse sort of thing.