Well, let's start the ball rolling. We have people here who know Italian and French. Aid would be gratefully received. I decided to go easy on the Sanskrit.
Ending of The Waste Land
I stood outside the door
Pissing, with old Ezra swaying by me
Shall we at least set our dress in order?
Modern masters falling down falling down falling down
La donna e mobile qual piuma al vento
E pericoloso sporghesi – O swallow swallow
Plus de Bordeaux! A l'enfer Burgundy
These empty crates spell out our rack and ruin
Why then Ile fite you. Bring on the dancing girls.
Damned if I don't. Damned if I do.
Randy. Randy. Randy.
|