Thank you so much, everybody. These are all wonderful, and most are new to me. I confess my favorite so far is the Wetzsteon (which book, Gregory?)
It's a bit long to post, but here's a link to some more green: William Logan's translation along with the original Spanish of
Romance Sonambulo