The Yeats story is true, but it was in 1904, and instead of reading poetry he gave a lecture about the Irish Language:
https://nest.cua.edu/organization/irishstudies/about
On the other hand, if one's looking for antecedents, Great Room C is where the Pope spoke when he last visited. So the spirit of Benedict may still be present...