I usually agree with Roger on most things literary (not so much political...), but I tend to like the facing original. I have grown increasingly wary about translations, and rather enjoy trying to see what has survived, what has been lost, and what has been shamelessly inserted.
But maybe that's just quirky old me.
|