Heck, Shaun, you've got me hooked with that précis!
I'm probably hoping as much as you are that
someone has the answer to this...
Meanwhile, how am I going to sleep until we find out what this short story is/was??? And does a film version exist? If not, it ought to.
Oh, please don't say it was all a dream...
Jayne