Hey, Martin and Rogerbob! I will watch that documentary tonight.
The following isn't the version the Chorale did, but it's pretty awesome, and only four and a half minutes long:
Joachim Horsley - Mahler's Resurrection Rumba (Mahler's 2nd, Cuban Rumba Style)