Hey, I like your jumblies poem. It's full of many lovely things, with engaging voyagers and interesting meetings.
Here's an image that isn't quite Learish enough to do the poem justice, and is riffing off Wallace Stevens (although you wouldn't think it to look at it) but it does contain a hoopoe in pink bloomers, which might just compensate:
