View Single Post
  #10  
Unread 06-22-2024, 07:15 AM
Carl Copeland Carl Copeland is offline
Member
 
Join Date: Apr 2022
Location: St. Petersburg, Russia
Posts: 2,059
Default

Thanks again, Mignon and Julie!

Quote:
Originally Posted by mignon ledgard View Post
The image of the sky as a full udder is grand … it's an awesome one I wish I had thought of.
I wouldn’t have thought of it in a million years, and that’s what I love about it.

Quote:
Originally Posted by mignon ledgard View Post
Addendum: Oops! And HA HA. I just saw you used 'swollen' - Yay!
Yeah, Julie convinced me a change was needed, and you and I must have come up with “swollen” at about the same time. We’re on the same wavelength, Mignon!

Quote:
Originally Posted by Julie Steiner View Post
There is actually a scientific term that makes the connection between udders and a certain cloud formation …
So the connection between udders and sky isn’t as farfetched as I though. Fascinating. I see that Russian, which doesn’t use much Latin, calls these “udder-shaped clouds.”

Quote:
Originally Posted by Julie Steiner View Post
I took both the sauna imagery and the "stew of crones" figuratively.
I take the crone stew in the oven as literal and absurd. You’re right that the oven and sauna imagery don’t mix perfectly, but if that’s a problem, it’s not mine, as you say.

Quote:
Originally Posted by Julie Steiner View Post
Yes, I meant that reeds grow in shallows, not depths, and since "wider and deeper" were both mentioned in the definition, I thought "wider" would fit better.

Yes, I prefer "boys" to "kids."
Great, I’ve made both changes. As usual, you’ve really helped me polish this one, Julie! Thanks so much!

Last edited by Carl Copeland; 06-22-2024 at 09:25 AM.
Reply With Quote