[Glenn Wright]

Hi, Julie—

I like the tweaks, and the additional background and paintings are fascinating!

I don’t know how inbreeding coefficients are calculated. Since males have slightly less DNA than females, is it possible that the calculation would vary between the sexes?

Is the poet’s name Manuel or Miguel?

I really enjoyed your excellent research and beautiful translation. I want to read more by poets of the Generation of ‘98. It seems that El Desastre, the loss of the Spanish American War, Spain’s remaining overseas territories, and the last of its imperial glory, was the overriding theme of their poems.
Thanks for the meticulous work.

Glenn