Thanks, all, for the good wishes. Already I've received some marvelous submissions and have accepted some.
My submission email codes have sometimes gone wrong. Apologies! I'm getting used to a new html editor, which I swear sometimes reverts to previous edits, and I'm a bit ham handed with code anyway.
===============================
submitpoetry@umbrellajournal.com
submitprose@umbrellajournal.com
submitart@umbrellajournal.com
================================
Those are the correct email addresses.