Quite right about "I" Mark. I take the all-embracing "one" to be a universal "I". I didn't even try to write a rendition of the translated (stress translated) original text, but an impression. I'm afraid that I'm simply not interested in doing that and I bet Marcel wouldn't be either. The universal egoist wants to use the time egotistically
Janet