View Single Post
  #14  
Unread 11-29-2011, 06:01 PM
Chris Childers's Avatar
Chris Childers Chris Childers is offline
Member
 
Join Date: Feb 2003
Location: Middletown, DE
Posts: 3,062
Default

I assumed it was a past participle of some verb deriving from trahere (perhaps traire, though my French-English dictionary gives me for that only 'to milk'), and that it means "with blood drawn from my eyes." But Medieval French scholar I am not.

Chris
Reply With Quote