parcere personis

Parcere personis, dicere devitiis

english translation

Parcere personis, dicere devitiis

original Latin poem

Martial X:33

Vis fieri liber? Mentiris, Maxime, non vis:
sed fieri si vis, hac ratione potes.
Liber eris, cenare foris si, Maxime, nolis,
Veientana tuam si domat uva sitim,
si ridere potes miseri chrysendeta, Cinnae,
Contentius nostra si potes esse toga
se plebeian Venus gemino tibi iungitur asse,
si tua non rectus tecta subire potes,
haec tibi si vis est, mentis tanta potestas,
liberior Partho vivere rege potes.

 

Syndicate content