Able Muse Press Announces Sir Gawain and the Green Knight - A New Verse Translation: Now in Pre-Release

The comment you are replying to does not exist.

Re-Size Text: A A A A Comment

RSS blog print

SB Able Muse Press  announces the release of
Sir Gawain and the Green Knight -
a new verse translation in Modern English

by John Ridland

ISBN 978-1-927409-75-6 (paperback) • ISBN 978-1-927409-76-3 (hardcover)
August 22, 2016 release
• 124 pp.

ABOUT THE BOOK


*NEW*
Now available for Pre-Order:

DESCRIPTION: Sir Gawain and the Green Knight by the anonymous Gawain-Poet (or Pearl-Poet) is, like Beowulf, one of the greatest classics of English literature. Hailed as the finest Arthurian romance, this technically brilliant tale of enchantment, faith, temptation, and chivalry is tautly constructed, with a wonderfully rich vocabulary and vivid language that blends sophisticated atmosphere with psychological depth.

( Book Excerpts )

PRAISE for John Ridland's Translation:

John Ridland has given Sir Gawain and the Green Knighta fresh lease on life. —X.J. Kennedy, author of Fits of Concision: Collected Poems of Six or Fewer Lines

Ridland gives the poem a long, loose line that sings in the lyrical passages, creeps in the spooky ones, and cavorts in the comic ones.  Just as important, the densely mythic ethos, fully intact, enriches every word. —Richard Wakefield, author of A Vertical Mile

Panoramas of banqueting and hunting, closely observed rituals of dressing, arming, and game preparation, and rich descriptions of landscape and weather — Ridland’s translation presents these in all their delightful, over-the-top particularity. —Maryann Corbett (from the foreword), author of Mid Evil

The descriptions are exuberant, the narrative flows and exhilarates like the wine at the courts we’re asked to imagine, and the exchanges between complex characters so subtly flavored by intelligent diplomacy that it makes the dialogue of much current fiction seem, by contrast, like a six-pack on the front stoop. Read this book. —Rhina P. Espaillat, author of Her Place in These Designs

Sir Gawain and the Green Knight - Poems by Emily Leithauser
 
Read More
Order

SB Able Muse Press  announces the release of
The Borrowed World - Poems
by Emily Leithauser
 
WINNER, 2015 Able Muse Book Award
(as selected by Peter Campion)

ISBN 978-1-927409-67-1 • July 4, 2016 release • 84 pp.

ABOUT THE BOOK


*NEW*
Now available for Pre-Order:

( Book Excerpts )

[T]his book is made to endure. The Borrowed World marks the arrival of a major talent. —Peter Campion, 2015 Able Muse Book Award judge, author of El Dorado

These are deeply felt poems and Leithauser has a finely-tuned ear for the lyricism of syntax and the enduring rhythms of traditional forms. The Borrowed World is her stunning debut. —Natasha Trethewey, 2012–2014 US Poet Laureate, author of Thrall

[I]n poem after poem, she enlarges and encompasses, she broadens and deepens and transmutes perception into feeling, feeling into thought, and thought into revelation. —Vijay Seshadri, winner of the Pulitzer Prize, author of 3 Sections

The Borrowed World is a moving and memorable debut which covers a lot of ground but is always rooted in actualities. —Andrew Motion, 1999–2009 UK Poet Laureate, author of The Customs House

I have read The Borrowed World several times, and each time I find more in it to be delighted and touched by. —Michael Palma (from the foreword), author of Begin in Gladness

The Borrowed World - Poems by Emily Leithauser
 
Read More
Order


 
** 2015 FINALISTS: Able Muse Book Award **
 

*NEW*
Now available for Pre-Order:

Animal Psalms - Poems by Alfred Nicol
Animal Psalms - Poems by Alfred Nicol

( Book Excerpts )


ISBN 9978-1-927409-69-5 • May 30, 2016 release • 88 pp.
Dear reader, I’ve fallen in love with this book, and that will happen to you too. Read, for instance, the very last poem, “Nuts,” and read the great “How to Ignore an Invisible Man,” and you’re hooked forever. —David Ferry, David Ferry, author of Bewilderment, winner of the National Book Award
Read More
Order
 

Coming Soon:

 

Bed of Impatiens - Poems by
Katie Hartsock

 

Coming Soon:

 

Second Rain - Poems by
Elise Hempel

 
 

 
** Books from PAST WINNERS:
Able Muse Book Award
**
 
Dirge for an Imaginary World - poems by Matthew Buckley Smith - front cover (click to enlarge)

2011

DIRGE FOR AN IMAGINARY WORLD
(2013 Winner:
Able Muse Book Award, selected by final judge
Andrew Hudgins)
Poems by
Matthew Buckley Smith    

( Book Excerpts )
 

Mental and linguistic agility generously challenge the reader in poem after poem.
— Greg Williamson
. . . read more
Order

Virtue, Big as Sin - poems by Frank Osen - front cover (click to enlarge)

2012

VIRTUE BIG AS SIN
(2012 Winner:
Able Muse Book Award, selected by final judge
Mary Jo Salter)
Poems by
Frank Osen  
 ( Book Excerpts )
 
Frank Osen’s poems revel in beauty and pleasure, in technical dexterity and high-gloss finish.
— Dick Davis
. . . read more
Order


Walking in on People - poems by Melissa Balmain

2013

WALKING IN ON PEOPLE
(2013 Winner:
Able Muse Book Award, selected by final judge
X.J. Kennedy)
Poems by
Melissa Balmain  
 ( Book Excerpts )
 
An infectious, often hilarious blend of the sweet and the lethal, the charming and the acidic.
— Billy Collins
. . . read more
Order

Cause for Concern - poems by Carrie Shipers

2014

CAUSE FOR CONCERN
(2014 Winner:
Able Muse Book Award, selected by final judge
Molly Peacock)
Poems by
Carrie Shipers  
 ( Book Excerpts )
 
Shipers reminds us that our lives must first be prodded and cauterized, if the injured parts are ever to heal..
— Jehanne Dubrow
. . . read more
Order




Able Muse Review - Print Edition (Number 20): Winter 2015
Featured Poet: Amit Majmudar
Featured Artist: Léon Leijdekkers

Withe the 2015 Able Muse Write Prize for poetry & fiction — 
Includes the winning story & poems from contest winners and finalists.
Able Muse, Number 20 - Winter 2015

( Book Excerpts
)
 

editorial:Alexander Pepple • featured artist: Léon Leijdekkers • featured poet: Amit Majmudar (interviewed by Daniel Brown) • fiction: Paul Soto, Lynda Sexson, Andrea Witzke Slot • essays: N.S. Thompson, Moira Egan • book reviews: Stephen Kampa, Robert B. Shaw • poetry: X.J. Kennedy, Wendy Videlock, Kim Bridgford, Peter Kline, Catharine Savage Brosman, Terese Coe, Steven Winn, Jay Udall, Beth Houston, Jennifer Reeser, Leslie Schultz, Ryan Wilson, Max Gutmann, Freeman Rogers, Dan Campion, Brooke Clark, David Stephenson, Autumn Newman, James Matthew Wilson, Athar C. Pavis, Jeanne Wagner, Elise Hempel.
----
With special thanks for an outstanding new issue to -- Stephen Kampa, Callie Siskel, Richard Meyer (Assistant Poetry Editors); Gregory Dowling (Nonfiction Editor);  Karen Kevorkian (Fiction Editor); Jonathan Danielson, Rob Wright (Assistant Fiction Editors).

Alex Pepple, Editor

www.AbleMuse.com

. . . read more

 

 
For more information or for review copies, contact Able Muse Press here. 

Able Muse Press
www.ablemusepress.com

Twitter

Facebook

Pinterest

Instagram

Google+

LinkedIn

YouTube



All applicable links are at the Able Muse homepage - www.ablemuse.com
Or, at the Able Muse Press website - www.ablemusepress.com

  

Subscribe | Forward