|
Notices |
It's been a while, Unregistered -- Welcome back to Eratosphere! |
|
|
01-02-2012, 04:11 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Nov 2005
Location: usa
Posts: 7,645
|
|
Frank Osen in Unsplendid!
Nice work, Frank. Very much enjoyed Study.
|
01-02-2012, 04:16 PM
|
Member
|
|
Join Date: May 2011
Location: Los Angeles
Posts: 3,263
|
|
Beautiful, Frank! And thanks for posting the link, Mary.
Charlotte
|
01-02-2012, 04:30 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: May 2009
Location: Inside the Beltway
Posts: 4,057
|
|
Congrats, Frank!
And congrats to Uche, as well, ( Manna and the Maxim Gun), and to David, for his translations of Fray Luis de León and Lope De Vega !
Looks like a great issue all around!
Best,
Bill
|
01-02-2012, 04:49 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Feb 2006
Location: Saint Paul, MN
Posts: 9,656
|
|
Yes, very good work all around. Kudos, and thanks to Mary for kicking this off.
And I'll also say I'm glad Unsplendid is going again; may this trend continue.
|
01-02-2012, 04:49 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Nov 2005
Location: usa
Posts: 7,645
|
|
Sorry I missed Uche and David - much more to read...
|
01-02-2012, 04:55 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Feb 2006
Location: Saint Paul, MN
Posts: 9,656
|
|
and Andrew too...
Let's not overlook Andrew Frisardi's translations in the Italian issue, 3.3, right next to 4.1. Here's one of them:
from the Vita Nova
|
01-02-2012, 08:40 PM
|
Member
|
|
Join Date: Feb 2010
Location: Baltimore, Maryland
Posts: 515
|
|
Great language & a lovely poem, Frank--it's hard to make description come alive in the absence of an (overt) narrative. You do it, here. Nice work!
|
01-02-2012, 10:13 PM
|
Member
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: Plum Island, MA; Santa Fe, NM
Posts: 11,175
|
|
Splendid!!
|
01-03-2012, 04:30 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Aug 2007
Location: Sweden
Posts: 14,175
|
|
I'm so glad to see Unsplendid appear again. Congratulations to contributors (esp. Frank, Andrew. David and Uche) and a big thank you to U. staff for another lovely issue.
I'd like to ask Uche if Christopher Okigbo was the model for the poet-character in "Half of a Yellow Sun" by Chimamanda Ngozi Adichie?
Last edited by Janice D. Soderling; 01-03-2012 at 04:40 AM.
Reason: question
|
01-03-2012, 04:59 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Mar 2003
Location: Pasadena, California
Posts: 2,378
|
|
Congratulations to Uche, Andrew and David - and thanks for the post, Mary.
Frank
__________________
-- Frank
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Member Login
Forum Statistics:
Forum Members: 8,405
Total Threads: 21,909
Total Posts: 271,561
There are 3022 users
currently browsing forums.
Forum Sponsor:
|
|
|
|
|
|