ANNIE FINCH • featured poet
 interview
        • page 1 2 3 4 5 6 7

 essay
        • Poetess
         1 2 3 4 5 6

 poems
        • Mowing
        • Chain of Women
        • A Wedding on Earth
        • Final Autumn
        • Two Bodies
        • A Carol For Carolyn
        • Paravaledellentine:
            A Paradelle
        • Louise Labé –
          (1520-1566)
          • Sonnet 10
          • Sonnet 13
          • Sonnet 14

          • Sonnet 16
          • Elegy 2



CRITICAL ISSUE winter 2002
 SONNET 13 by Louise Labé (1520-1566)
  — Translated by Annie Finch

 


Oh, if I were taken to that handsome breast
and ravished by him for whom I seem to die,
if I could live with him for all of my
short days, free of the envy of the rest;
if, clinging to me, he'd say, "We are blessed,
dear Love; let's be contented just to lie
with each other, showing flood and stormy sky
that nothing in life can divide our close caress";
if I could tighten my arms on him, and cling
as the ivy holds a tree with its circling,
then death could envy my ease, and come destroy;
and if then he gave me another thirsty kiss
till my spirit flew away through his sweet lips,
I would die rather than live, and with more joy.

 ABLE MUSE • poetry


click to hear Annie Finch read "Sonnet 13 by Louise Labé (1520-1566)" in Real Audio

Annie Finch reads
Sonnet 13 by Louise Labé (1520-1566)


in Real Audio format.
Get Real Audio Player 7

 home

  

sponsor us


share it       your comments to Annie Finch        respond

Google
 

web

ablemuse

Hit Counter

Hosting by ApplauZ Online