|
|
05-16-2013, 02:06 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Sep 2006
Location: UK
Posts: 3,954
|
|
If I knew the Japanese for "Congratulations!" I'd be writing it here. Many congratulations indeed!
|
05-16-2013, 02:46 AM
|
 |
Member
|
|
Join Date: Feb 2009
Location: Old South Wales (UK)
Posts: 6,780
|
|
Llongyfarchiadau!
|
05-16-2013, 03:38 AM
|
 |
Member
|
|
Join Date: Aug 2010
Location: The Netherlands
Posts: 1,445
|
|
That's great!
|
05-16-2013, 04:34 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Dec 2009
Location: Florida, USA
Posts: 3,401
|
|
Congrats, David! Well deserved.
Siham
|
05-16-2013, 05:31 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Aug 2010
Location: The Netherlands
Posts: 1,445
|
|
Next thing you know, you'll be approached for modelling contracts!
|
05-18-2013, 06:50 AM
|
|
Distinguished Guest Host
|
|
Join Date: Feb 2000
Location: Stoke Poges, Bucks, UK
Posts: 5,081
|
|
Thanks, everyone; much appreciated.
|
05-18-2013, 08:41 PM
|
|
Member
|
|
Join Date: Sep 2001
Location: Arizona, USA
Posts: 1,844
|
|
Congratulations, David! I'm proud of you, and for the fact that I still hearken back to your help a few years ago in helping to get my villanelle "At Wounded Knee" published. Actually, let's forget the word 'helped': your efforts got my poem published at Candelabrum. Left to myself, the poem would have gone nowhere. I'm also indebted to Tim Murphy for drawing extra attention to my vil at the time.
On another note: I'm finally on medication and seeing a doctor, after a recent 5 day stint in the Mohave Mental Health facility up in Kingman, Arizona. I was voluntarily admitted for substance abuse, and suicidal ideation. Hopefully soon I can do some of my own self-promotion.
Until then, you set a fine example for we who take poetry seriously, and once again, congrats!
Bill
|
05-20-2013, 08:49 AM
|
|
Member
|
|
Join Date: Nov 2006
Location: Philadelphia, PA
Posts: 308
|
|
Conglaturations. (If you can't read Japanese How do you know your book is reviewed and extensively quoted? Just curious.)
|
05-20-2013, 11:01 AM
|
|
Distinguished Guest Host
|
|
Join Date: Feb 2000
Location: Stoke Poges, Bucks, UK
Posts: 5,081
|
|
Esther,
The reviewer (Aya Yuhki) sent me a copy of the magazine with a note indicating the poems she had translated.
Regards,
David
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
 Hybrid Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
 |
Member Login
Forum Statistics:
Forum Members: 8,524
Total Threads: 22,723
Total Posts: 279,985
There are 2756 users
currently browsing forums.
Forum Sponsor:
|
 |
 |
|
 |
|
